Fogueiras

Visão geral

As 44 fogueiras de Lordran por área: onde ficam e quais servem para viajar depois da Urna do Lorde.

Como funcionam

Descansar numa fogueira recupera vida e Frascos de Estus, mas faz os inimigos voltarem. Em forma humana, dá para reforçar a fogueira com Humanidade e encher mais frascos ali.

A viagem rápida só fica liberada com a Urna do Lorde, e só entre as fogueiras marcadas como ponto de viagem. Algumas aparecem apenas depois de vencer o chefe da área.

Se uma Guardiã do Fogo morrer, a fogueira dela apaga. Veja Atributos, pactos e humanidade para o reforço com Humanidade.

Todas as fogueiras

Área	Onde fica	Ponto de viagem
Asilo dos Mortos-vivos do Norte	No pátio antes da sala onde o Demônio do Asilo ataca.	Não
	No esgoto, logo depois de fugir do Demônio do Asilo.	Não
Santuário do Elo de Fogo	Onde o corvo deixa você em Lordran. Vira ponto de viagem depois da Urna do Lorde.	Sim
Altar do Elo de Fogo	A própria Urna do Lorde funciona como fogueira e enche até 20 Frascos de Estus, conforme as Almas de Lorde entregues.	Não
Burgo dos Mortos-vivos	À esquerda de um Soldado Vazio com besta, depois do ponto em que o Dragão Infernal aparece.	Não
Paróquia dos Mortos-vivos	Altar da Luz Solar: do outro lado da ponte guardada pelo Dragão Infernal.	Sim
	Paróquia dos Mortos-vivos: depois de uma ponte estreita, na igreja antiga, acima de Andre.	Sim
Profundezas	Atrás de uma porta de madeira trancada, guardada por um Vazio com tocha, no corredor das gosmas.	Sim
Cidade das Moléstias	Depois do túnel que vem das Profundezas, numa ponte entre grandes pilares de pedra.	Não
	No nível mais baixo, num túnel que sai do pântano venenoso.	Não
Domínio de Quelaag	Filha do Caos: atrás de uma parede ilusória, abaixo do Sino do Despertar. Responda "sim" a Eingyi ou mate-o.	Sim
Jardim da Raiz Negra	Atrás de uma parede ilusória, em frente à porta selada pelo Brasão de Artorias.	Não
Depressão da Raiz Negra	Perto do Cavaleiro Negro de alabarda, no túnel do elevador que leva ao Vale dos Dragonetes.	Não
Fortaleza de Sen	Perto do topo da fortaleza, onde o gigante joga bombas: desça por uma beirada que desmorona.	Não
Anor Londo	Anor Londo: na sala da Cavaleira da Lua Negra, a Guardiã do Fogo.	Sim
	Tumba da Lua Negra: no pé da escada em espiral, em frente à estátua ilusória de Gwyn, a entrada da Lâmina da Lua Negra.	Sim
	Depois dos Cavaleiros Prateados com arco grande, entre na catedral pela sacada: fica na sala da esquerda, com Solaire.	Não
	Câmara da Princesa: depois de Ornstein e Smough.	Sim
Mundo da Pintura de Ariamis	No começo, antes de entrar na fortaleza. Dá para viajar até ela, mas não a partir dela.	Sim
O Abismo	Aparece depois de vencer os Quatro Reis. Como não há saída a pé do Abismo, permite viajar mesmo sem a Urna do Lorde, mas só para outras fogueiras, não de volta a ela.	Sim
Catacumbas	Ao lado da primeira alavanca, guardada por um Necromante.	Não
	Atrás de uma parede ilusória, ao lado da escada da alavanca da segunda ponte.	Não
	Catacumbas: na oficina de Vamos. Ponto de viagem só no Remastered.	Sim
Tumba dos Gigantes	Tumba dos Gigantes: perto de Patches, no pé de uma escada.	Sim
	Depois de uma curva fechada, antes de três feras esqueléticas.	Não
	Altar do Lorde das Tumbas: aparece depois de vencer Nito.	Sim
O Grande Algar	No começo do Grande Algar, atrás de duas paredes ilusórias.	Não
Lago das Cinzas	Logo depois de chegar do Grande Algar.	Não
	Dragão de Pedra: no fim do longo caminho, em frente ao Dragão de Pedra.	Sim
Ruínas do Demônio	Logo depois do Domínio de Quelaag, cercada por Carregadores de Ovos.	Não
	Abaixo do grupo de Demônios-cabra, ao lado de um verme de rocha.	Não
	Depois do Demônio Sábio de Fogo e antes do Demônio-centopéia.	Não
Izalith Perdida	Logo depois da arena do Demônio-centopéia.	Não
	Na construção no meio do lago de lava, entre os demônios saltadores, atrás de uma parede ilusória.	Não
	Aparece depois de vencer o Berço do Caos.	Não
Biblioteca do Duque	Depois dos corredores dos dois javalis de armadura, no pé do elevador.	Não
	Na cela da prisão, depois de perder para Seath no topo da Biblioteca. Não serve de partida para viagem.	Sim
	Biblioteca do Duque: numa sacada no fundo da Biblioteca, com vista para o jardim dos Golems de Cristal.	Sim
Caverna de Cristal	Aparece depois de vencer Seath, o Descamado.	Sim
Jardim do Santuário	Do outro lado da fenda, antes do Guardião do Santuário.	Sim
Santuário de Oolacile	Perto de Elizabeth.	Sim
Município de Oolacile	Depois do coliseu onde se luta contra o Cavaleiro Artorias.	Sim
Calabouço Municipal de Oolacile	No fim do Município, antes da entrada da Voragem do Abismo.	Sim
Voragem do Abismo	Aparece depois de vencer Manus.	Sim

Descansar na fogueira

Ao encontrar uma fogueira apagada, acenda-a. A partir daí ela vira o seu ponto de retorno: quando você morrer, volta à última fogueira em que descansou, não à mais próxima.
Descansar restaura PV, estamina, os usos de feitiço e os Frascos de Estus.
O descanso cura veneno e toxina, mas não remove a maldição.
Todo descanso faz os inimigos comuns reaparecerem. Chefes, minichefes, personagens e alguns inimigos específicos não voltam.
Não dá para descansar com inimigos por perto nem durante uma luta próxima.
Perto das fogueiras você às vezes vê as silhuetas de outros jogadores descansando no mesmo lugar em seus próprios mundos.

O menu da fogueira

Algumas opções aparecem desde o início, outras só depois de obter um item ou cumprir uma condição.

Opção	O que faz	Requisito
Subir de nível	Troca almas por pontos de atributo. O custo cresce a cada nível.	Nenhum
Reforçar arma	Reforça armas e escudos com titanita e almas. Não faz ascensão, que só um ferreiro faz.	Utensílios de forja para armas
Reforçar armadura	Reforça peças de armadura com os materiais certos.	Utensílios de forja para armaduras
Reparar equipamento	Conserta armas e armaduras em troca de almas.	Conjunto de reparos
Sintonizar magia	Escolhe feitiços, milagres e piromancias para as vagas de sintonia.	Ter ao menos um feitiço
Caixa sem fundo	Guarda e retira itens e equipamentos, acessível de qualquer fogueira.	Caixa sem fundo
Teletransportar	Leva a outras fogueiras importantes já visitadas.	Urna do Lorde
Avivar	Gasta uma Humanidade para aumentar os frascos daquela fogueira.	Forma humana
Reverter a forma de vazio	Gasta uma Humanidade para voltar à forma humana.	Uma Humanidade

Avivar

Uma fogueira comum entrega 5 frascos. Cada avivamento custa uma Humanidade e só pode ser feito em forma humana: quem está em forma de vazio precisa de duas, uma para reverter e outra para avivar.
Sem o Rito de Acendimento, cada fogueira pode ser avivada uma vez, até 10 frascos. Com o Rito, ela pode chegar a três avivamentos: 10, 15 e 20 frascos.
O avivamento é permanente, vale só para aquela fogueira e continua no Novo Jogo+ e nos ciclos seguintes.
Jogando online, avivar pode dar um frasco extra a jogadores de outros mundos que descansaram por último na mesma fogueira, sem passar do limite de 20.

Teletransporte

O teletransporte só aparece depois que você recebe a Urna do Lorde, e não leva a qualquer fogueira: apenas às principais.
Entram na lista as fogueiras com Guardiã do Fogo, as de pacto e as que ficam perto de chefes, como o Santuário do Elo de Fogo, Anor Londo e o Altar da Luz Solar.

Guardiãs do Fogo e regras especiais

Matar uma Guardiã do Fogo apaga a fogueira dela até o próximo ciclo. A do Santuário do Elo de Fogo é a exceção, porque a Guardiã de lá pode ser revivida.
Usar o Osso do regresso ou o milagre Regresso leva você à última fogueira em que descansou e conta como um descanso: frascos e feitiços voltam, e os inimigos reaparecem.

Conquistas ligadas às fogueiras

Conquista	Como obter	Tipo
Enkindle	Avivar uma fogueira com Humanidade pela primeira vez.	Bronze
Rito de Acendimento	Obter o Rito de Acendimento, que cai do Catavento nas Catacumbas e libera os avivamentos até 20 frascos.	Bronze

O que volta e o que não volta ao descansar

Descansar recompõe tudo o que é seu e quase tudo o que é do mundo. A vida volta ao máximo, os frascos de Estus são reabastecidos de acordo com o nível de avivamento da fogueira, os usos de feitiços sintonizados retornam e efeitos negativos acumulados, como veneno e toxina, são removidos.

Em troca, os inimigos comuns da região reaparecem nas posições de origem. Chefes derrotados não voltam, e o mesmo vale para muitos inimigos únicos e para personagens mortos, que continuam mortos. Por isso a fogueira é ao mesmo tempo o seu ponto seguro e o motivo de o caminho até a névoa do chefe estar cheio de novo a cada tentativa.

Itens deixados no chão e almas perdidas não são afetados pelo descanso. A mancha de sangue continua onde você morreu até que você a recupere ou morra de novo antes disso.

Quando a fogueira não pode ser usada

Uma fogueira não aceita descanso com inimigos por perto, então limpar os arredores é sempre o primeiro passo. Enquanto um invasor estiver no seu mundo, as fogueiras também ficam indisponíveis, o que impede fugir de um duelo recarregando o Estus.

Avivar e reverter a forma de vazio exigem humanidade: avivar pede a forma humana, e reverter consome uma humanidade, enquanto acender e descansar funcionam em qualquer forma. Se a Guardiã do Fogo de uma fogueira for morta, a chama se apaga e o ponto deixa de funcionar até que a alma dela seja devolvida.

Uma ordem comum de fogueiras na primeira jornada

A rota mais usada por quem joga pela primeira vez passa pelas fogueiras nesta sequência, e conhecê-la ajuda a entender onde vale gastar humanidade para avivar.

Santuário do Elo de Fogo, o centro do mundo e ponto de partida depois do Asilo.
Burgo dos Mortos-vivos, sob a ponte, a primeira fogueira de exploração.
Paróquia dos Mortos-vivos, ao lado de Andre, o ferreiro.
Profundezas, logo depois do primeiro trecho de esgoto.
Cidade das Moléstias, onde o terreno e o veneno pedem um ponto de apoio.
Domínio de Quelaag, cuja Guardiã do Fogo é uma ótima escolha para avivar antes da Fortaleza de Sen.
Fortaleza de Sen e Anor Londo, que fecham a primeira metade da jornada até a Urna do Lorde.
Depois disso, Jardim da Raiz Negra, Catacumbas, Tumba dos Gigantes, Izalith Perdida e A Biblioteca do Duque, já com o teletransporte liberado.

Próximo capítulo

EquilíbrioPor que às vezes você aguenta o tranco e às vezes cambaleia com um tapinha: o equilíbrio explicado sem mistério.

Visão geral

As 44 fogueiras de Lordran por área: onde ficam e quais servem para viajar depois da Urna do Lorde.

Como funcionam

Descansar numa fogueira recupera vida e Frascos de Estus, mas faz os inimigos voltarem. Em forma humana, dá para reforçar a fogueira com Humanidade e encher mais frascos ali.

A viagem rápida só fica liberada com a Urna do Lorde, e só entre as fogueiras marcadas como ponto de viagem. Algumas aparecem apenas depois de vencer o chefe da área.

Se uma Guardiã do Fogo morrer, a fogueira dela apaga. Veja Atributos, pactos e humanidade para o reforço com Humanidade.

Todas as fogueiras

Área	Onde fica	Ponto de viagem
Asilo dos Mortos-vivos do Norte	No pátio antes da sala onde o Demônio do Asilo ataca.	Não
	No esgoto, logo depois de fugir do Demônio do Asilo.	Não
Santuário do Elo de Fogo	Onde o corvo deixa você em Lordran. Vira ponto de viagem depois da Urna do Lorde.	Sim
Altar do Elo de Fogo	A própria Urna do Lorde funciona como fogueira e enche até 20 Frascos de Estus, conforme as Almas de Lorde entregues.	Não
Burgo dos Mortos-vivos	À esquerda de um Soldado Vazio com besta, depois do ponto em que o Dragão Infernal aparece.	Não
Paróquia dos Mortos-vivos	Altar da Luz Solar: do outro lado da ponte guardada pelo Dragão Infernal.	Sim
	Paróquia dos Mortos-vivos: depois de uma ponte estreita, na igreja antiga, acima de Andre.	Sim
Profundezas	Atrás de uma porta de madeira trancada, guardada por um Vazio com tocha, no corredor das gosmas.	Sim
Cidade das Moléstias	Depois do túnel que vem das Profundezas, numa ponte entre grandes pilares de pedra.	Não
	No nível mais baixo, num túnel que sai do pântano venenoso.	Não
Domínio de Quelaag	Filha do Caos: atrás de uma parede ilusória, abaixo do Sino do Despertar. Responda "sim" a Eingyi ou mate-o.	Sim
Jardim da Raiz Negra	Atrás de uma parede ilusória, em frente à porta selada pelo Brasão de Artorias.	Não
Depressão da Raiz Negra	Perto do Cavaleiro Negro de alabarda, no túnel do elevador que leva ao Vale dos Dragonetes.	Não
Fortaleza de Sen	Perto do topo da fortaleza, onde o gigante joga bombas: desça por uma beirada que desmorona.	Não
Anor Londo	Anor Londo: na sala da Cavaleira da Lua Negra, a Guardiã do Fogo.	Sim
	Tumba da Lua Negra: no pé da escada em espiral, em frente à estátua ilusória de Gwyn, a entrada da Lâmina da Lua Negra.	Sim
	Depois dos Cavaleiros Prateados com arco grande, entre na catedral pela sacada: fica na sala da esquerda, com Solaire.	Não
	Câmara da Princesa: depois de Ornstein e Smough.	Sim
Mundo da Pintura de Ariamis	No começo, antes de entrar na fortaleza. Dá para viajar até ela, mas não a partir dela.	Sim
O Abismo	Aparece depois de vencer os Quatro Reis. Como não há saída a pé do Abismo, permite viajar mesmo sem a Urna do Lorde, mas só para outras fogueiras, não de volta a ela.	Sim
Catacumbas	Ao lado da primeira alavanca, guardada por um Necromante.	Não
	Atrás de uma parede ilusória, ao lado da escada da alavanca da segunda ponte.	Não
	Catacumbas: na oficina de Vamos. Ponto de viagem só no Remastered.	Sim
Tumba dos Gigantes	Tumba dos Gigantes: perto de Patches, no pé de uma escada.	Sim
	Depois de uma curva fechada, antes de três feras esqueléticas.	Não
	Altar do Lorde das Tumbas: aparece depois de vencer Nito.	Sim
O Grande Algar	No começo do Grande Algar, atrás de duas paredes ilusórias.	Não
Lago das Cinzas	Logo depois de chegar do Grande Algar.	Não
	Dragão de Pedra: no fim do longo caminho, em frente ao Dragão de Pedra.	Sim
Ruínas do Demônio	Logo depois do Domínio de Quelaag, cercada por Carregadores de Ovos.	Não
	Abaixo do grupo de Demônios-cabra, ao lado de um verme de rocha.	Não
	Depois do Demônio Sábio de Fogo e antes do Demônio-centopéia.	Não
Izalith Perdida	Logo depois da arena do Demônio-centopéia.	Não
	Na construção no meio do lago de lava, entre os demônios saltadores, atrás de uma parede ilusória.	Não
	Aparece depois de vencer o Berço do Caos.	Não
Biblioteca do Duque	Depois dos corredores dos dois javalis de armadura, no pé do elevador.	Não
	Na cela da prisão, depois de perder para Seath no topo da Biblioteca. Não serve de partida para viagem.	Sim
	Biblioteca do Duque: numa sacada no fundo da Biblioteca, com vista para o jardim dos Golems de Cristal.	Sim
Caverna de Cristal	Aparece depois de vencer Seath, o Descamado.	Sim
Jardim do Santuário	Do outro lado da fenda, antes do Guardião do Santuário.	Sim
Santuário de Oolacile	Perto de Elizabeth.	Sim
Município de Oolacile	Depois do coliseu onde se luta contra o Cavaleiro Artorias.	Sim
Calabouço Municipal de Oolacile	No fim do Município, antes da entrada da Voragem do Abismo.	Sim
Voragem do Abismo	Aparece depois de vencer Manus.	Sim

Descansar na fogueira

Ao encontrar uma fogueira apagada, acenda-a. A partir daí ela vira o seu ponto de retorno: quando você morrer, volta à última fogueira em que descansou, não à mais próxima.
Descansar restaura PV, estamina, os usos de feitiço e os Frascos de Estus.
O descanso cura veneno e toxina, mas não remove a maldição.
Todo descanso faz os inimigos comuns reaparecerem. Chefes, minichefes, personagens e alguns inimigos específicos não voltam.
Não dá para descansar com inimigos por perto nem durante uma luta próxima.
Perto das fogueiras você às vezes vê as silhuetas de outros jogadores descansando no mesmo lugar em seus próprios mundos.

O menu da fogueira

Algumas opções aparecem desde o início, outras só depois de obter um item ou cumprir uma condição.

Opção	O que faz	Requisito
Subir de nível	Troca almas por pontos de atributo. O custo cresce a cada nível.	Nenhum
Reforçar arma	Reforça armas e escudos com titanita e almas. Não faz ascensão, que só um ferreiro faz.	Utensílios de forja para armas
Reforçar armadura	Reforça peças de armadura com os materiais certos.	Utensílios de forja para armaduras
Reparar equipamento	Conserta armas e armaduras em troca de almas.	Conjunto de reparos
Sintonizar magia	Escolhe feitiços, milagres e piromancias para as vagas de sintonia.	Ter ao menos um feitiço
Caixa sem fundo	Guarda e retira itens e equipamentos, acessível de qualquer fogueira.	Caixa sem fundo
Teletransportar	Leva a outras fogueiras importantes já visitadas.	Urna do Lorde
Avivar	Gasta uma Humanidade para aumentar os frascos daquela fogueira.	Forma humana
Reverter a forma de vazio	Gasta uma Humanidade para voltar à forma humana.	Uma Humanidade

Avivar

Uma fogueira comum entrega 5 frascos. Cada avivamento custa uma Humanidade e só pode ser feito em forma humana: quem está em forma de vazio precisa de duas, uma para reverter e outra para avivar.
Sem o Rito de Acendimento, cada fogueira pode ser avivada uma vez, até 10 frascos. Com o Rito, ela pode chegar a três avivamentos: 10, 15 e 20 frascos.
O avivamento é permanente, vale só para aquela fogueira e continua no Novo Jogo+ e nos ciclos seguintes.
Jogando online, avivar pode dar um frasco extra a jogadores de outros mundos que descansaram por último na mesma fogueira, sem passar do limite de 20.

Teletransporte

O teletransporte só aparece depois que você recebe a Urna do Lorde, e não leva a qualquer fogueira: apenas às principais.
Entram na lista as fogueiras com Guardiã do Fogo, as de pacto e as que ficam perto de chefes, como o Santuário do Elo de Fogo, Anor Londo e o Altar da Luz Solar.

Guardiãs do Fogo e regras especiais

Matar uma Guardiã do Fogo apaga a fogueira dela até o próximo ciclo. A do Santuário do Elo de Fogo é a exceção, porque a Guardiã de lá pode ser revivida.
Usar o Osso do regresso ou o milagre Regresso leva você à última fogueira em que descansou e conta como um descanso: frascos e feitiços voltam, e os inimigos reaparecem.

Conquistas ligadas às fogueiras

Conquista	Como obter	Tipo
Enkindle	Avivar uma fogueira com Humanidade pela primeira vez.	Bronze
Rito de Acendimento	Obter o Rito de Acendimento, que cai do Catavento nas Catacumbas e libera os avivamentos até 20 frascos.	Bronze

O que volta e o que não volta ao descansar

Itens deixados no chão e almas perdidas não são afetados pelo descanso. A mancha de sangue continua onde você morreu até que você a recupere ou morra de novo antes disso.

Quando a fogueira não pode ser usada

Uma ordem comum de fogueiras na primeira jornada

A rota mais usada por quem joga pela primeira vez passa pelas fogueiras nesta sequência, e conhecê-la ajuda a entender onde vale gastar humanidade para avivar.

Santuário do Elo de Fogo, o centro do mundo e ponto de partida depois do Asilo.
Burgo dos Mortos-vivos, sob a ponte, a primeira fogueira de exploração.
Paróquia dos Mortos-vivos, ao lado de Andre, o ferreiro.
Profundezas, logo depois do primeiro trecho de esgoto.
Cidade das Moléstias, onde o terreno e o veneno pedem um ponto de apoio.
Domínio de Quelaag, cuja Guardiã do Fogo é uma ótima escolha para avivar antes da Fortaleza de Sen.
Fortaleza de Sen e Anor Londo, que fecham a primeira metade da jornada até a Urna do Lorde.
Depois disso, Jardim da Raiz Negra, Catacumbas, Tumba dos Gigantes, Izalith Perdida e A Biblioteca do Duque, já com o teletransporte liberado.

Próximo capítulo

EquilíbrioPor que às vezes você aguenta o tranco e às vezes cambaleia com um tapinha: o equilíbrio explicado sem mistério.

Descobrir

Projeto

Visão geral

Como funcionam

Todas as fogueiras

Descansar na fogueira

O menu da fogueira

Avivar

Teletransporte

Guardiãs do Fogo e regras especiais

Conquistas ligadas às fogueiras

O que volta e o que não volta ao descansar

Quando a fogueira não pode ser usada

Uma ordem comum de fogueiras na primeira jornada

Próximo capítulo

Leia também

Visão geral

Como funcionam

Todas as fogueiras

Descansar na fogueira

O menu da fogueira

Avivar

Teletransporte

Guardiãs do Fogo e regras especiais

Conquistas ligadas às fogueiras

O que volta e o que não volta ao descansar

Quando a fogueira não pode ser usada

Uma ordem comum de fogueiras na primeira jornada

Próximo capítulo

Leia também

Leve a descoberta para o jogo.