Descrição e história
Ciaran, a Lâmina do Lorde, uma dos Quatro Cavaleiros de Gwyn, devotada a Artorias. Aparece na DLC depois que Artorias é vencido.
Localização
No coliseu a caminho do Município de Oolacile, depois de vencer o Cavaleiro Artorias. Fica ali por pouco tempo e depois desaparece.
Missão passo a passo
1. Vença Artorias e guarde a alma
Derrote Artorias no Bosque Real e não use a Alma de Artorias em nenhuma receita.
2. Volte à arena
Recarregue a área com a alma no inventário. Ciaran aparece ajoelhada diante do túmulo.
Sem a alma no inventário, ela não faz o pedido.
3. Entregue a alma
Aceite e ela dá a Tracejadora de Ouro e a Tracejadora de Prata Negra.
Se recusar e ela partir, a oferta não volta.
Interações e condições
Surge na arena de Artorias após sua derrota e uma atualização da área. Pede a alma dele. Entregá-la concede suas duas armas, mas consome a alma, impedindo usá-la naquela jornada para outra receita.
É possível obter armas e armadura derrotando Ciaran, ao custo de matar a personagem. A troca pacífica e os drops de combate são alternativas, não recompensas acumuladas automaticamente.
Interpretação de voz
| Idioma do áudio | Intérprete |
|---|---|
| Inglês | Hannah John-Kamen |
Equipamento utilizado
| Posição | Equipamento | Reforço |
|---|---|---|
| Mão direita 1 | Tracejadora de Prata Negra | +5 |
| Mão esquerda 1 | Tracejadora de Ouro | +5 |
| Anel 1 | Anel de vespa | — |
| Cabeça | Máscara de porcelana | +5 |
| Torso | Túnica da Lâmina do Lorde | +5 |
| Braços | Luvas da Lâmina do Lorde | +5 |
| Pernas | Cinta da Lâmina do Lorde | +5 |
Vida e almas
| PV — NG | PV — NG+ | Almas — NG | Almas — NG+ |
|---|---|---|---|
| 2.814 | 4.418 | 10.000 | 20.000 |
Defesas
Os valores de defesa se referem aos tipos de dano. As letras nas resistências a estados negativos indicam categorias, não pontos de defesa; A é a categoria de maior resistência.
| Normal | Corte | Impacto | Estocada | Magia | Fogo | Raio | Veneno | Toxina | Sangramento |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Não informado | Não informado | Não informado | Não informado | Não informado | Não informado | Não informado | S | S | S |
Drops
As quantidades e condições fazem parte da recompensa. Chances informadas são de base e não garantem o resultado de uma derrota isolada.
| Item | Quantidade | Chance | Condição ou variante |
|---|---|---|---|
| 1 | 100% | — | |
| 1 | 100% | — | |
| 1 | 100% | — | |
| 1 | 100% | — | |
| 1 | 100% | Se ainda não foi trocado | |
| 1 | 100% | Se ainda não foi trocado |
Notas e dicas
Contém revelações do DLC — toque para mostrar
Matar Ciaran no passado faz o Talismã de Lloyd surgir diante do túmulo de Artorias, no presente.
Entregar a alma de Artorias a ela e poupá-la não dispara nada no presente.
Se você consumir a alma de Artorias antes de voltar à arena, ela não aparece.
O Anel de vespa fica num corpo feminino atrás do túmulo de Artorias.
A Mão sombria funciona nela. Isso pesa contra a ideia de que ela não é humana.
Curiosidades
Uma fala cortada de Gough sugere que Ciaran tinha sentimentos por Artorias. O jogo nunca confirma.
Ela tem a altura de um humano, apesar de falar como se fosse do clã dos deuses.
Ciaran é nome gaélico, em geral masculino. Significa algo como "pequena escura".
Ela usa o rosto padrão da criação de personagem.
Quem foi Ciaran
Ciaran é a única dos Quatro Cavaleiros de Gwyn que serviu nas sombras. Em vez de comandar batalhas, era a lâmina que o lorde mandava contra seus inimigos. O conjunto dela, com a Máscara de porcelana e as luvas de cetim, mostra uma assassina que se movia sem ruído, e as duas armas, a Tracejadora de Ouro e a Tracejadora de Prata Negra, combinam estocadas rápidas com veneno e sangramento.
Os outros três cavaleiros eram Ornstein, Gough e Artorias. Gough é quem mais fala dela: ele a trata pelo nome e lamenta junto o destino de Artorias. Ciaran nunca explica a relação com Artorias, mas a forma como ela cuida do túmulo dele deixa claro o laço entre os dois.
Onde e quando ela aparece
Contém revelações do DLC — toque para mostrar
Ciaran só está em Artorias of the Abyss. Depois que você vence o Cavaleiro Artorias no Bosque Real, saia da área e volte (descansar numa fogueira ou recarregar o jogo resolve). Ela passa a ficar ajoelhada na arena, diante de uma lápide improvisada com a espada de Artorias.
A aparição tem condição: você precisa ainda ter a Alma de Artorias no inventário. Se você já consumiu a alma ou a gastou numa receita do ferreiro, Ciaran não aparece.
Fale com ela, e ela pede a alma do companheiro. Você escolhe entregar ou recusar. Se recusar, ela insiste; recusas repetidas não a tornam hostil, mas também não liberam as armas.
As escolhas e as recompensas
| Escolha | O que acontece | O que você ganha |
|---|---|---|
| Entregar a Alma de Artorias | Ciaran agradece e some da arena, levando a alma. | Tracejadora de Ouro e Tracejadora de Prata Negra. |
| Recusar e guardar a alma | Ela continua ali, esperando. | Nada de Ciaran. A alma fica livre para uma receita de Artorias. |
| Atacar e matá-la | Luta de assassina contra o jogador. | Conjunto da Lâmina do Lorde, as duas tracejadoras (se ainda não as recebeu). |
Entregar a alma e depois matá-la não rende as armas duas vezes. As duas formas de obter as tracejadoras são alternativas.
Estratégia contra Ciaran
Ciaran é rápida e golpeia em sequência, mas tem pouca Vida para um oponente desse nível. A Tracejadora de Ouro acumula sangramento a cada estocada; a Tracejadora de Prata Negra acumula veneno. Um anel ou armadura com resistência a sangramento e veneno reduz bastante o risco.
Ela rola com frequência e emenda investidas de estocada. Ataques rápidos funcionam melhor que armas pesadas, porque a janela entre as sequências dela é curta. Bloquear com um escudo médio aguenta a maior parte dos golpes, já que o dano bruto não é alto.
Ciaran pode ser aparada. Uma estocada aparada abre um contra-ataque que pode decidir a luta, mas o tempo é diferente do de inimigos comuns, porque as armas dela são curtas e velozes.
Equipamento em detalhe
Máscara de porcelana: a peça mais reconhecível do conjunto, com o rosto inexpressivo que dá a Ciaran o ar de figura sem identidade.
Túnica, Luvas e Cinta da Lâmina do Lorde: conjunto leve, com defesas modestas e bom equilíbrio para quem prefere esquivar.
Tracejadora de Ouro: espada fina de mão esquerda que causa sangramento.
Tracejadora de Prata Negra: adaga de estocada com veneno, também usada para golpes críticos.
Anel de vespa: aumenta o dano de golpes críticos. Não é dado por Ciaran: fica atrás do túmulo de Artorias, no presente, dentro da arena de Sif.
Ciaran e Artorias
Contém revelações do DLC — toque para mostrar
Gough conta que Artorias desceu ao Abismo e não voltou. Ciaran vigia o túmulo do companheiro no passado; no presente, o túmulo está no Jardim da Raiz Negra, guardado por Sif.
As falas de Ciaran são poucas, mas carregam o tom de quem perdeu alguém. Ela pede a alma para levá-la a um lugar de descanso e diz que Artorias ainda tem lugar entre os cavaleiros.
Divergências
As defesas de Ciaran não constam nas fontes de referência com valores precisos; por isso a tabela de defesas mostra apenas as categorias de resistência a estados.
Notas extras
Ciaran só existe no passado. No presente, o único eco dela é o túmulo de Artorias que ela ajudou a manter.
Ela não pode ser invocada nem invade. Todas as interações acontecem na arena do Bosque Real.
As tracejadoras são armas de mão esquerda que aparam e golpeiam ao mesmo tempo; usadas na mão direita, perdem parte da graça do conjunto.
Atacar Ciaran por engano a torna hostil na hora. Não há como acalmá-la depois.
Se você precisa da Alma de Artorias para uma receita, consuma-a ou use-a antes de voltar ao Bosque Real e aceite perder as armas de Ciaran naquele ciclo.
Resumo rápido
| Tópico | Resumo |
|---|---|
| Onde fica | Na arena do Cavaleiro Artorias, no Bosque Real, depois que ele é derrotado e a área é recarregada. |
| Condição | Ter a Alma de Artorias no inventário. |
| Recompensa pacífica | Tracejadora de Ouro e Tracejadora de Prata Negra, ao entregar a alma. |
| Se for morta | Conjunto da Lâmina do Lorde, Máscara de porcelana e as duas tracejadoras. |
| Escolha principal | Entregar a alma ou guardá-la para uma receita de Artorias. |
Comportamento
Volta ao descansar: não.
Aceita golpe pelas costas: sim.
Tipo de dano que causa: Corte, Estocada.
Diálogos
Falas oficiais do jogo em português, na ordem em que aparecem.
Contém revelações da história — toque para mostrar
Pedido antecipado do anel: ... Criatura humana... ... Por que leva consigo o anel de Artorias?
Pergunta alternativa sobre a alma: ... Por que leva consigo a alma de Artorias?
Pedido antecipado do anel: ... Eu sou Ciaran, e isso que você possui é uma lembrança.
Apresentação com a Alma de Artorias: ... Esse anel... Ele foi furtado por um homem que vestia um longo casaco... Não sei como você o encontrou, mas foi aqui que o seu dono faleceu. Ele era um querido companheiro meu, e desejo devolver o anel ao seu túmulo. Você se importaria de entregá-lo a mim?
Obrigada. Você é muito gentil. Por favor, aceite isto. Já não é algo de que preciso. Que o Lorde indique o seu caminho.
Sim, é claro... ... ... Não devo ser impertinente. Artorias não aprovaria.
O que deseja? Mais alguma coisa? Mudou de ideia?
Respondendo “Não” de novo: ... Então, não há nada a tratarmos...
Apresentação sem a Alma de Artorias: ... Você é um ser humano? ... Você tem o meu perdão. Estou aqui para prestar meus respeitos a um amigo querido. Por favor, permita-me um momento a sós.
Apresentação com a Alma de Artorias: ... Isso com você, acaso é... ... a alma do homem que sucumbiu neste lugar? Ele era um amigo querido. Eu gostaria de prestar o devido respeito a ele, com essa alma. Você se importaria de entregá-la a mim?
Ao ficar hostil: Hmph, humanos... ... Sempre tomando o que bem entendem. Sendo assim, farei o mesmo.
Fala hostil alternativa: ... Sempre recorrendo à força. Sendo assim, farei o mesmo.
Hrk! Argh! Uhh!
Ao matar o jogador: Hmph, quanta presunção... Como pôde pensar que a Lâmina do Lorde não alcançaria você?
Mas como...? Vocês, humanos...
Fontes e revisão
Nome e texto oficiais do jogo em português. Conteúdo revisado pela equipe da wiki do Estus.

